CINESE☆中国生中継
掲示板です。自由に書き込んでくださいね
Reload
投稿者
メール
題名
内容
<IMG><OBJECT>タグが利用可能です。
(詳細)
ファイル1
ファイル2
ファイル3
アップロード可能な形式(各1MB以内):
画像(gif,png,jpg,bmp) 音楽(mmf,mld) 動画(amc,3gp,3g2)
URL
[
ケータイで使う
] [
BBSティッカー
] [
書込み通知
] [
teacup.コミュニティ
]
投稿募集! スレッド一覧
スレッド作成
他のスレッドを探す
[PR]
ハローワーク求人
アンチエイジング
大分の求人・転職
家庭料理店東京都
顎関節症 治療
[
teacup.
] [
無料掲示板
] [
プレミアム掲示板
] [
teacup.コミュニティ
] [
ブログ
] [
チャット
]
【From teacup.】この掲示板は投稿が一定期間無いため、各記事中に広告を表示しています。
全330件の内、新着の記事から10件ずつ表示します。
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
|
《前のページ
|
次のページ》
こんにちわ!!
投稿者:
verde
投稿日:2007年 3月14日(水)11時26分38秒
今週、さいたまは少し寒い(天津よりは暖かいですが)です。福州は一応省都
なのでそれなりに、ですがアモイと比べるとちょっと地味なかんじでしょうか
恵安のchongwuという所なんですが街の産業は9割近く石関係で観光地ではない所でした
なんたって三日半滞在してタクシーをみたのは2台だけ4星?ホテルの車寄せにもなく角々や
歩道にバイクタクシーがいるぐらいでした。もちろんコンビニもなし、書店らしきものもない状態でむしょうにスニッカーズがたべたくなり雑貨屋に行ったのですがありませんでした
続きはまたのちほど!
(管理人チコより) verdeさん:ご報告ありがとうございます!
そうなんですかー、恵安のchongwuはすごいところなんですねー。
4星ホテルがあるからそれなりの都市なのかなーと思ったんですけど、
タクシーがそれだけ少ないのはびっくりです。
タクシー以外の足が他にあるのでしょうか?
コンビニは中国ではまだ大都市のみだけですけどタクシーが少ないと外から訪れた人は不便ですよね。
石関係で訪れた人はどうしているんでしょう、不思議です。
(#178)
こんばんは
投稿者:
verde
投稿日:2007年 3月 6日(火)18時49分19秒
昨日、帰って来ました 今回は上海ー福州ー恵安ー蘇州という行程でした。やはり福州あたりは長袖シャツと薄いジャケットぐらいで十分でしたね 後半の上海、蘇州では冷たい雨と風で寒かったです。元しゃお?節はにぎやかでした 天津はどうでしたか?
今回福州の方に上海ー福州のチケットを予約してもらって空港のカウンターへ行って予約の確認をしたところ、予約されてないと言われバタバタしてしまいました。まぁ中国だからこれぐらいで、あわててはいけませんよね!
(管理人チコより) verdeさん:お帰りなさい。色々なところを周られたのですね!
福州と恵安は私も行ったことがないですがいかがでしたか?
やっぱり福州は暖かいのですね、南方ではダウンジャケットを着る人はいないといいますけどそうみたいですね〜。
天津の(私の?)元宵節はそんなに賑やかではない感じですが、
毎年会社の食堂の昼食で湯圓がでますね。
家庭では湯圓を手作りする人もいるようですが冷凍で美味しいものも多いのでそれを利用する人も多いと思います。
中身が色んなものがあって私も結構好きです。
飛行機のチケットの件大変でしたね〜。
私も中国での予約というのはその時になるまでキチンと取れているかどうかいつも不安です。
飛行機のチケットだったらなおさら焦りますよねー。
でも確かに中国ではそういうことにうまく慣れないといけなかったりするんですよね(笑)
(#177)
これから
投稿者:
verde
投稿日:2007年 2月26日(月)11時37分33秒
お久しぶりです お正月はどうすごされました?これから福州へ行ってきます。帰ってきたらまた投稿しますね。
(管理人チコより) verdeさん:
お久しぶりです!!福州はいかがでしたか??
春節の時期に上海へは行ったことがありますが、福州はもっと暖かいのでしょうね。
私は春節は特になにもしないでゆっくり過ごしました。
やはり寒いので出不精になってしまい読書をしたりDVDをみたりでした。
暖かくなったら色々旅行したいものです。
また福州のお話聞かせてくださいね!
(#176)
其の参
投稿者:
たのじ
投稿日:2007年 1月23日(火)20時01分43秒
編集済
チコさん:
真面目な補足に詳しい解説、ありがとうございます。
1月は調子に乗って、真面目でない類いの質問もさせて頂きます。
昨日会社で、中国出張土産としてひまわりの種を貰いました。
実は、このひまわりの種、まだ口にしたことがなかったのです。
中国で現地の人がぺっぺ、ぺっぺして、床を汚すの図は何度もみかけ
ていましたが、いざ食べるとなると、はてどおやって食べるのが
現地人に劣らぬ通(つう)の食べ方になるんでしょうか?
チコさんご存知ですか?
カラを歯で噛んで割るところまではいいとして、そのあと、中の細長い
実は指でほじくり出すっちゅうことはしてないですよねえ?
しかし、舌先であの細長い実だけを探り当てて取り出し、なおかつ
殻だけを床に吐き出すというような神業と思えることなんてできそうに
ありませんし。
(色々やってみて種が残り少ないけどQしてみて・・・ #156)
http://homepage2.nifty.com/7610/
(管理人チコより) たのじさん:
真面目でない類の質問ありがとうございます。
ひまわりの種の食べ方に関するQだとはとても上級者レベルですね。
真面目な質問よりも答えるのが難しいです(笑)
実のところ私もこの種の食べ方がマスターできてないのです。
食べ方というのは私も現地の人に教えてもらったことがあります。
口の中に種を一つ入れて歯でかんだ時にうまく種の皮?殻?がパカっと外れて中身は口に残り、
外身はぺっぺと吐き出すというものなのですが、
私も何度も練習してみたのですがなかなかうまくいかず・・・。
何かうまく説明できないコツというのを身につけないといけないのかもしれません。
種はひまわりのほかにもかぼちゃだとか西瓜だとかその他色々あって、
大きな種の方が食べやすいということです。
ちなみに巷では種を小さい時から食べていると歯と歯の間に隙間ができてしまうと言うようですよ。
(ひまわりの種を買って練習するか? #175)
其の弐
投稿者:
たのじ
投稿日:2007年 1月15日(月)00時38分12秒
チコさん:
真面目なQには真面目なAを返してくださり、真面目なボケには真面目なボケを返してくださる、そんなチコさんが
好き
です。今年もこの真面目路線継続でお願いします。
冗談はさておき、其の壱に対する回答、どうもありがとうございました。「用」という字にシッポが生えたような漢字があることすら知りませんでした。
[shuai3 mai4]の説明として、たのじが唯一持っている中国関係の辞書であります、現代漢語小詞典(第4版)には、「商店標榜減价,大量出售貨物」と説明ありました。
(31% #155)
http://homepage2.nifty.com/7610/
(管理人チコより) たのじさん:
真面目な管理人チコです。お返事遅くなりました。
ええとshuai3という漢字は上級者レベルかもしれませんね。
私も日本で中国語を習っている時はまだ使えませんでした。
中国語のスクールでおそらく習ったことはあったのだと思いますが、
その時は覚えられなかった。天津ではよくダンボールなんかに大きく
「shuai」の漢字一字だけかかれて大売出ししている出店なんかをみかけて
大安売りだという意味を段々と覚えていったものでした。
いまでは「shuai3」と聞くとなんだか安くなってお買い得なイメージが
すぐにうかんでくるようになりましたね。
「shuai3」の字は振る、振り捨てるの意味が核となる意味のようなので、
手を振るや、(恋人に)振られるという風にも使います。
「shuai3手」で手をする、「被女朋友shuai3了」で彼女に振られた、です。
こちらの意味でも使いこなせるようになると中国語での会話がもっと弾むかもしれませんね(笑)
(真面目路線まっしぐら #174)
其の壱
投稿者:
たのじ
投稿日:2007年 1月13日(土)18時30分4秒
チコさん:
今年も真面目なQ&Aはこちらにお世話になりま〜す。
今シーズンは終了してしまいましたが、中国語で新春バーゲンなどの「バーゲン」のことを何というのでしょうか?お店の広告や宣伝で実際に使われている言葉を知りたいです。中国にバーゲン自体あるのかも分かっていませんが。
(活動始めの #154)
http://homepage2.nifty.com/7610/
(管理人チコより) たのじさん:
真面目なQ・Aは真面目なチコにお任せください。
さてさてバーゲンについてのご質問。
日本の新春バーゲンはもう終了してしまったのですか。知りませんでした。
私には日本の情報のことの方がむしろ未知だったりします。
中国にもバーゲンなるものはあります。
ただ新春バーゲンというのは中国にとっては春節が新年なので日本の新春バーゲンの時期とは異なります。
中国語では(shuai3mai4)あるいは(shuai3)が近いかと思います。
shuai3という字は「用」という字の真ん中の縦の線がそのまま下り横にすこし伸び最後に右上へ向かって伸びます(←説明下手すぎですね)
関連語句としては折●(zhe2kou5)●は左が手偏に右が口 =割引、割引価格
打●(da3zhe2)=割引する、例:打8折=20%オフ
などがあります。
ちなみに中国では3月8日は女性の衣服や下着が安くなります。
国際婦人デーで中国では「普通38婦女節(san1ba1fu4nu3jie2)」と呼びます。
かなりお買い得なのですが、このバーゲンは当日のみなのでゆっくり時間をかけてお買物ができないのが残念ですね。
今年もがんばるぞ! #173)
44th
投稿者:
たのじ
投稿日:2006年12月30日(土)11時24分5秒
編集済
チコさん:
早いもので、もお年末ですよ。
そろそろNIPPONのご実家でお正月準備中ですか? それとも・・・。
この一年、後半の侵略活動が思うように進まず、さっき数えてみたら、
この今年の最終便で44信目で打ち止めのようです。
来年はこの数を上回れるよう投稿に精進したいと思いますので、どうぞ
覚悟の程お願いします。
今年たのじは、念願の天津にも行けたし、大陸には計3回も行けて割合
充実した一年になったのかなと思っています。
チコさんも途中、会社生活や人生その他、色々考えられていたようですが、
猪(亥)歳の来年はズンズン新たな人生を切り開けていけるものと確信し、
応援もしていますので、頑張ってくださいね。たのじも頑張ります。(←何を?)
ではまた来年まで、ごきげんよう!
(2006年打ち止めの #153)
http://homepage2.nifty.com/7610/
(管理人チコより) たのじさん:
新年おめでとうございます。返信が年を越してしまいました。
早いものですね、時がたつのは全く。
旧年中も侵略活動大変お世話になりました(←なんか文章変?)
44もの侵略を試みてくださったとはとても感激です。
また天津を含む大陸へも数回侵略活動をなされたとはすばらしい功績ですね。
中国語も随分と上達されたことでしょう。
私は2007年はいのししのように突き進んでいきたいものですね!
今年は新しい人生の切り開ける年になるかどうか頑張っていきたいです。
それでは今年もどうぞよろしくお願いいたします。
(新年でも数字は前年より引き継ぎ #172)
メリクリプレ
投稿者:
たのじ
投稿日:2006年12月18日(月)22時44分26秒
チコさん:
お久しぶりです。お元気でしたか。
今年は早目にプレゼントの予告をしておきます。
関空のいつもの所へ預けておきますので、お近くへお越しの際は
お立ち寄り、ピックアップしていってください。
(ちょい差をあけられてしまった #152)
http://homepage2.nifty.com/7610/
(管理人チコより) たのじさん:
お久しぶりです。はいおかげさまでぼちぼち元気です。
例年のごとく(?)素敵なプレゼントありがとうございます!
とてもキラキラとしたプレゼントなので目立ってしまって私がつく頃には誰かにとられて全部なくなってしまうのではないかと心配です。
ちゃんと宛名を「チコ」と「ワラシ」と「化身」と3人分書いておいてくださいね!
(順調 #171)
ところで
投稿者:
verde
投稿日:2006年12月11日(月)18時58分55秒
1,2週間の滞在ではあえて日本食を食べたいとは思わないのですが今回はホテルの中の日本料理店に入りましたが味、量ともに文句はありませんでした。でも滞在中はなるべく中国
菜にしたいと思っています ところでチコさんは夜は行き付けのレストランなどで食事しているのですか。
(管理人チコより) verdeさん:
そうですね短期の出張でしたらせっかくですので中国菜を楽しまれた方がいいですよね。
私は普段は自宅で自炊しています。
中華料理は好きですけど毎日食べていると飽きてくるので夜は自分で好きなように作って食べています。
週末など他の人と予定のあるときは外でたべます。
(#170)
こんにちは チコさん
投稿者:
verde
投稿日:2006年12月10日(日)10時26分25秒
7日に天津から帰ってきました。情報交換もですがやはり一人なので食事がたいへんでした
というか色々なものを注文してもほとんど残るし打包も・・・・和平路X南京路の屋台で
立食というのも寂しいですよね 現地の方に気をつかってもらうのも毎日だと気がひけます
(管理人チコより) verdeさん:
そうですね中華圏での食事は量が多くて一人では大変ですよね。
私も先日台湾に一人旅行したとき苦労しました。
天津だともっと大変かと思います。
もし中華料理以外でお一人で食事されるなら、日本料理店は量が適量でいいかもしれません。
メニューも日本語で注文できますし。
中華料理でしたらお店が高級になればなるほど一品の量は少なくなる傾向にあります。
でも本当に高級なお店で一人で食事というのも難しいところなので、適度な高級さ加減というのが難しいところですね。
目安としては有名ではないけどそこそこの大きさのホテルの中に入っているレストランでしょうか。
出張者さんなどお一人のお客さんが利用しやすいようになっているかと思います。
あとは韓国料理店でビビンバとかのご飯物を食べるという手もあります。
(#169)
以上は、新着順51番目から60番目までの記事です。
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
|
《前のページ
|
次のページ》
/33
新着順
投稿順
こんにちわ!!
投稿者:verde 投稿日:2007年 3月14日(水)11時26分38秒なのでそれなりに、ですがアモイと比べるとちょっと地味なかんじでしょうか
恵安のchongwuという所なんですが街の産業は9割近く石関係で観光地ではない所でした
なんたって三日半滞在してタクシーをみたのは2台だけ4星?ホテルの車寄せにもなく角々や
歩道にバイクタクシーがいるぐらいでした。もちろんコンビニもなし、書店らしきものもない状態でむしょうにスニッカーズがたべたくなり雑貨屋に行ったのですがありませんでした
続きはまたのちほど!
そうなんですかー、恵安のchongwuはすごいところなんですねー。
4星ホテルがあるからそれなりの都市なのかなーと思ったんですけど、
タクシーがそれだけ少ないのはびっくりです。
タクシー以外の足が他にあるのでしょうか?
コンビニは中国ではまだ大都市のみだけですけどタクシーが少ないと外から訪れた人は不便ですよね。
石関係で訪れた人はどうしているんでしょう、不思議です。
(#178)